Prevod od "ja bio u" do Danski

Prevodi:

jeg var i

Kako koristiti "ja bio u" u rečenicama:

Nije bilo ovako kad sam ja bio u mornarici.
Sådan her var det aldrig, da jeg var i flåden.
I ja sam imao takvih problema kada sam ja bio u školi.
Jeg havde den slags problemer, da jeg gik i skole.
Juèe, kad sam ja bio u gradu?
I går mens jeg var i byen?
Bili ste u zadnjem razredu kada sam ja bio u prvom.
I gik på hold tre, da jeg kom på high school.
Puno se promijenilo od kada sam ja bio u školi.
De har godt nok sat standarden ned for superhelte på den skole, siden jeg gik der.
A stvar je u tome, kad sam ja bio u tvojim godinama, bio je Vazduhoplovstvu i èesto ga nije bilo, pa nije imao puno vremena, da me nauèi, tako da...
Men da jeg var på din alder, var han i hæren. Og han var meget væk og han havde ikke tid til at lære mig meget, så...
Shvatio sam da su oni mislili da sam ja bio u sobi.
Jeg indså, at de troede, jeg var derinde.
Bri mi je rekla, šta si uèinila za nju, dok sam ja bio u zatvoru.
Bree fortalte mig, hvad du gjorde for hende mens jeg var i fængsel.
I onda odluèimo da sam ja bio u pravu.
Og så bliver vi enige om, at jeg havde ret.
Mislite da sam ja bio u vezi sa Sarom?
Tror I, jeg havde en affære med Sara?
Nekad sam ja bio u njegovim godinama.
Nej, nej. Jeg tager mig af det.
To je samo priznanje da sam ja bio u pravu.
Det er blot en bekræftelse af at jeg havde ret.
Zapravo sam ja bio u zatvoru.
Men det var mig, der var i fængsel.
U redu, zato što... sam ja bio u pravu.
Klart. - Ja, fedt nok, for...
Onda sam i ja bio u Nju Jorku na odmoru.
Og bagefter holdt jeg ferie i New York.
Kad sam ja bio u srednjoj školi, imao posao, bio odgovoran i mogao da priuštim kola, to je bilo kul.
Da jeg gik i highschool var det sejt at have et job, være ansvarsbevidst og have råd til en bil.
Davno sam i ja bio u obezbeðenju.
Jeg var sikkerhedsvagt før i tiden.
Druže, ako shvate da sam ja bio u tom motelu, sjebaæe me.
Hvis de finder ud af, at jeg var på det motel, så jorder de mig.
Pronašao sam plavi džip, ali je nestao dok sam ja bio u ovom vrlo èudnom mestu.
Jeg sporede den blå jeep. Som så forsvandt, da jeg var et meget mærkeligt sted.
Pa, ako ćete se baviti time -- ima ljudi koji o tome razmišljaju svakog dana -- kao kada sam ja bio u toj priči, ovde -- pokazuju mi gde su bili različiti atentatori.
Jamen, hvis man tænker sådan -- der er mennesker der på en hvilken som helst dag -- som da jeg var der, her -- og viste mig hvor de forskellige skytter var.
0.80122494697571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?